{"id":1793,"date":"2017-08-01T22:12:13","date_gmt":"2017-08-01T20:12:13","guid":{"rendered":"http:\/\/195.42.115.175\/wordpress\/?p=1793"},"modified":"2017-08-30T20:25:02","modified_gmt":"2017-08-30T18:25:02","slug":"guilin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/2017\/08\/01\/guilin\/","title":{"rendered":"Guilin… (27. Juli – 29. Juli 2017)"},"content":{"rendered":"

Dieser Beitrag wird in Shanghai um ca. 3 Uhr morgens geschrieben\u2026 also verzeiht bitte wenn dieser keinen hohen Anforderungen gerecht wird! Wo waren wir geblieben? Ach ja, bei der 8-st\u00fcndigen Zugreise mit dem eleganten, suppenschl\u00fcrferfreien Hochgeschwindigkeitszug von Kunming nach Guilin, den wir fast verpasst h\u00e4tten. Zugreise \u00fcberstanden, in Guilin angekommen durften wir uns wieder mal mit den sch\u00f6nen Temperaturen anfreunden, die einem eine freie Dusche innerhalb von 10 Sekunden erm\u00f6glichen. Nur so nebenbei: mit den Rucks\u00e4cken bei 35 \u00b0C Treppen hinauflaufen weil die Rolltreppen kaputt sind macht nicht unbedingt viel Spass! \ud83d\ude42 Allgemein d\u00fcrfen wir euch berichten, dass es uns an sportlicher Bet\u00e4tigung (sei diese freiwillig oder gezwungenermassen) nicht mangelt! Sobald man die Kunst des Rucksackschwingens beherrscht (ohne die vorbeilaufenden Leute zu rammen), weiss man, dass f\u00fcr den Muskelaufbau gut gesorgt wird.<\/p>\n

Wir waren pleite\u2026 nein! Nicht in Panik geraten! Wir sind nicht bereits nach knapp 3 Wochen pleite, sponsern m\u00fcsst ihr uns (noch) nicht! Wir hatten einfach kein Bargeld mehr\u2026 und in China kann man \u00fcbrigens mit keiner ausl\u00e4ndischen Karte zahlen. Kartenzahlung funktioniert lediglich mit einheimischen Karten (keine Kreditkarten aber!), ansonsten verwendet man Zahlungsoptionen via Chat. Andere L\u00e4nder, andere Sitten\u2026 dadurch, dass wir einen Geldautomaten bei solchen Temperaturen und mit solchem Trainigsgewicht auf dem R\u00fccken suchen m\u00fcssen, bleiben wir aber sicher fit!<\/p>\n

Kurz zusammengefasst waren wir wirklich froh unseren Gastgeber kennenzulernen und mit ihm noch so ein feines Abendessen zu geniessen. Dieses einheimische Restaurant h\u00e4tten wir auf eigene Faust sicher nicht gefunden \u2013 und auch wenn wir es gefunden h\u00e4tten, h\u00e4tten wir nicht mal die geringste Chance gehabt dort etwas zu bestellen, da sie seit Kurzem das Idiotenzettelchen-System in solchen Lokalen nicht mehr akzeptieren! :-))<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
    \n
  • \"\"<\/li>\n
  • \"\"<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n

     <\/p>\n

    Unser Gastgeber war eine unglaublich nette Person, wir hatten sehr interessante Gespr\u00e4che und lange Spazierg\u00e4nge mit ihm\u2026 vor allem um der horrenden Hitze in der Wohnung zu entkommen (keine Klimaanlage!) Die zwei N\u00e4chte dort waren \u00e4usserst anstrengend\u2026 wenn man literweise Schweiss produziert ohne sich \u00fcberhaupt zu bewegen  und mitten in der Nacht aufwacht, weil man nach Luft schnappen muss und das Gef\u00fchl hat, man erstickt\u2026 dann ist es definitiv zu heiss! Wie bereits erw\u00e4hnt: die Hitze in Europa, ein Kinderspiel!<\/p>\n

    Unser Ziel in Guilin waren aber vor allem die Reisterrassen: ausgekl\u00fcgelte Bew\u00e4sserungssysteme angelegt in terrassenf\u00f6rmigen Reisanbaugebieten, die urspr\u00fcnglich nichts anderes als den Alltag der dort ans\u00e4ssigen Bev\u00f6lkerung bedeuteten, heutzutage jedoch zu einer Touristendestination geworden sind. In der Gegend wohnen n\u00e4mlich einige Bev\u00f6lkerungsst\u00e4mme, die nie gross aus ihrem gebirgigen Siedlungsraum herauskamen, so dass die Traditionen, Trachten, usw. dort \u00e4usserst gut erhalten sind. Die Frauen beispielsweise schneiden niemals ihre Haare, so dass alle \u00fcber 1 m lange Haarpracht haben, den Weltrekord in dieser \u201eDisziplin\u201c h\u00e4lt ebenfalls eine Einheimische mit Haaren von \u00fcber 2,3 m. Es handelt sich tats\u00e4chlich um eine l\u00e4ndliche Gegend, welche einerseits mit der Zeit gegangen ist und sich dieser angepasst hat, andererseits aber in einer Seifenblase gefangen blieb und losgel\u00f6st von Zeit- und Raumkoordinaten ihr Dasein verlaufen l\u00e4sst. Hier einige Eindr\u00fccke:<\/p>\n

     <\/p>\n

    \n
    \n
    \n
      \n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"
      Bew\u00e4sserungssystem in den Reisterrassen...<\/div><\/div><\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"
      durstig...<\/div><\/div><\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"<\/li>\n
    • \"\"
      eine einheimische Frau... das auf ihrem Kopf sind Haare... \ud83d\ude42<\/div><\/div><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n

       <\/p>\n

      Aufgrund der ausgebuchten Z\u00fcge mussten wir wieder mal einen Plan B ausarbeiten: Flugzeug nach Shanghai. Nun wird es schnell\u2026 und interessant, da wir mit einer Fluggesellschaft fliegen, deren Namen bisher sicher keine europ\u00e4ischen Ohren entz\u00fcckt hat! \ud83d\ude42 Wir sind gespannt wie das wird und heben mal ab\u2026 bis zur n\u00e4chsten Landung in Shanghai!<\/p>\n

       <\/p>\n

      \n

       <\/p>\n

      Aceasta postare este scrisa in Shanghai la orele 3 dimineata, asa ca va rugam sa iertati faptul ca probabil lasa de dorit din punct de vedere literar si sa treceti cu vederea ideile poate un pic nestructurate care vor urma. Unde ramaseseram? Ah, da… la calatoria de doar 8 ore in trenul lipsit de orice urma de sorbitori de supa si mancatori de taitei, tren pe care aproape il pierseseram. Calatoria in sine a fost floare la ureche, odata ajunsi in Guilin a trebuit insa sa ne reimprietenim cu temperaturi care iti confera senzatia unui dus instantaneu in decurs de 10 secunde. Apropos: nu este atat de distractiv sa urci scari pe asemenea temperaturi, cu un rucsac asa de mare in spate, doar datorita faptului ca scara rulanta este defecta. In general tinem sa va anuntam ca nu ducem lipsa de activitate fizica si antrenament: in momentul in care reusesti sa stapanesti disciplina aruncatului de rucsac pe spate fara a-i darama pe trecatorii din jurul tau iti dai seama ca nu neglijezi masa musculara deloc. \ud83d\ude42<\/p>\n

      Eram lefteri… nu, va rugam sa nu intrati in panica! Nu suntem deja lefteri popescu la doar 3 saptamani de la inceputul calatoriei, (inca) nu trebuie sa ne sponsorizati! Pur si simplu nu mai aveam numerar… iar in China este imposibil sa platesti cu un card strain. Singurele carduri care functioneaza sunt cele locale (sistemul de carti de credit nu exista si nu este acceptat). In majoritatea cazurilor se plateste de fapt direct de pe chat. Prin aceste necunoscute din ecuatii insa reusim sa ne mentinem in forma, avand in vedere ca suntem spre exemplu fortati a cauta un bancomat cu toate catrafusele dupa noi la asemenea temperaturi!<\/p>\n

      Pe scurt, am fost foarte bucurosi sa ajungem sa ne cunoastem gazda si mai ales sa avem parte de o asemenea cina delicioasa intr-unul dintre localurile traditionale in apropiere de locuinta sa, loc pe care singuri nu l-am fi descoperit niciodata (si chiar daca l-am fi descoperit, nu am fi avut nici cea mai mica sansa sa comandam ceva, avand in vedere ca in asemenea localuri sistemul de biletele pentru idioti nu este acceptat :-))<\/p>\n

       <\/p>\n

      \n
      \n
      \n
        \n
      • \"\"<\/li>\n
      • \"\"<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n

         <\/p>\n

        Gazda noastra a fost un tip extrem de simpatic cu care am avut niste discutii foarte deschise si interesante si niste plimbari pe masura de lungi\u2026 toate acestea pentru a scapa de canicula insuportabila din locuinta seara inainte de culcare (locuinta sa fiind fara aer conditionat!) Cele doua nopti petrecute acolo au fost incredibil de greu de suportat… in momentul in care produci litri de transpiratie fara a face cea mai mica miscare si te trezesti noaptea din somn cu o senzatie de panica si sufocare … cel tarziu atunci realizezi ca este mult prea cald! Dupa cum am spus la inceputul aventurii China: canicula din Europa este ceva de rasul curcilor comparat cu temperaturilor de aici!<\/p>\n

        Scopul nostru in Guilin au fost insa terasele de orez: un sistem de irigatie foarte ingenios amplasat in zona culturilor de orez. Initial aceasta a fost doar viata de zi cu zi a localnicilor, cu timpul insa a devenit oarecum o atractie turistica. In aceasta zona locuiesc anumite comunitati care pe parcursul anilor au reusit sa ramana oarecum izolate in regiunea lor muntoasa de bastina. In acest fel anumite traditii, obiceiuri si porturi au ramas neatinse de trecerea anilor. Femeile spre exemplu nu isi taie niciodata parul, astfel incat acesta depaseste in general lungimea de 1 m, ba chiar detinatoarea recordului mondial este din acest sat, aceasta avand un par cu o lungime de peste 2,3 m. Intr-adevar este vorba despre niste meleaguri care pe de o parte au sesizat trecerea vremii, schimbarea, modernizarea si s-au adaptat si au adoptat-o intr-o oarecare masura, pe de alta parte insa au ramas captive intr-un balon de sapun, lasand destinul sa isi urmeze cursul departe de coordonate spatio-temporale. Aici cateva impresii:<\/p>\n

         <\/p>\n

        \n
        \n
        \n
          \n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"
          Bew\u00e4sserungssystem in den Reisterrassen...<\/div><\/div><\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"
          durstig...<\/div><\/div><\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"<\/li>\n
        • \"\"
          eine einheimische Frau... das auf ihrem Kopf sind Haare... \ud83d\ude42<\/div><\/div><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n

           <\/p>\n

          Din cauza faptului ca toate trenurile au fost din nou pline, am fost nevoiti sa recurgem din nou la un plan B, de data aceasta avionul. Acum vom fi rapizi… iar partea cea mai interesanta este ca vom zbura cu o companie aeriana, al carei nume nu a avut pana acum sansa sa delecteze urechile niciunui european probabil! \ud83d\ude42 Suntem foarte curiosi cum va fi acest zbor si decolam… ne recitim la urmatoarea aterizare in Shanghai!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Dieser Beitrag wird in Shanghai um ca. 3 Uhr morgens geschrieben\u2026 also verzeiht bitte wenn dieser keinen hohen Anforderungen gerecht wird! Wo waren wir geblieben? Ach ja, bei der 8-st\u00fcndigen Zugreise mit dem eleganten, suppenschl\u00fcrferfreien[…]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-china"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1793"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4500,"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793\/revisions\/4500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/depedrum.beta1.mnemosyna.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}